王君直在北京的官场生涯开始时，就对京剧充满了浓厚的兴趣。后来，他回到家乡津门，投身于理盐业中。王君直对于戏曲艺术有着极高的热情，他广泛交往于伶人之中，尤其是对谭鑫培的演唱技艺怀有深深的钦佩。在初次与谭鑫培相识之前，王君直就已经私下学习和模仿他的表演风格。他那清亮醇厚的声音，在很多方面都酷似谭氏的一般风格。一天，当他在某家饭庄里喝酒高声歌唱的时候，无意间引起了谭鑫培注意，因为他们坐在邻桌上。谭鑫培听完之后，对同桌的人说：“这位朋友的声音和唱腔都很像我。”当王君直得知这个消息后，他立即走过去向谭鑫培表示敬意，从此两人便建立了良好的关系。
每当谭鑫培到达津门时，他们总是会聚在一起，王君直还得到了机会从他那里亲自学艺。在1914年，他参加了位于北京的“春阳友会”票社，并且随后返回津门继续经营盐业，但由于他的才华和成就，被推举为长芦纲总。他虽然手头上承担着繁重的工作，但仍然经常抽时间前往雅韵国风票房进行走票活动。
作为艺术宗师之一、以谭氏为师的人选，王君直在唱念造诣上非常深刻，每个字每个腔调都追求摹真不差。但遗憾的是，由于不擅长工艺性质的手工制作，因此面部表情显得有些呆板。不过，他擅长演绎的一些剧目包括《空城计》、《击鼓骂曹》、《坐宫》、《碰碑》、《捉放曹》、《问樵闹府》以及《武家坡》，这些都是京剧中的经典作品。
除了热衷于公益事业之外，王君直还是一个乐于助人的人，有时候他会免费参与戏曲表演，以此来传播京剧文化给更多的人。他对待艺术绝无保留，对任何想要学习京剧技巧的人，都愿意倾尽所知，与余叔岩、孟小冬、安舒元等众多名伶交流心得。
