王君直在北京的宦官生涯开始后，他又返回了津城，投身于盐业管理。王君直对戏曲艺术有着浓厚的兴趣，他与许多伶人交往，并特别喜欢聆听谭鑫培的演唱。他最初并不知道谭鑫培这个名字，但私下里学习他的技艺。王君直的声音非常出色，清晰而醇厚，以至于有人说他模仿得和谭鑫培一样。一天，王君直在一家饭店喝酒高声歌唱，恰好遇见了谭鑫培也在邻桌饮宴，当时谭鑫培听到他的歌声感到很惊讶，说到旁边的人：“这声音和唱法都跟我很像。”当时局势不佳，只能让他们相互寒暄。
随后，王君直得知这消息，便走过去向他致敬，从此与谭鑫培建立了深厚的友情。每当谭鑫培来津城表演，王君直都会亲自去观看。在1914年，他参加了北京“春阳友会”票社，在那里担任了一段时间职务，然后又回到津城经营盐业，被推举为长芦纲总。他虽然公务繁忙，但仍然经常前往雅韵国风票房进行票房工作。
作为艺人的宗师之一，即使是最深沉的情感，也要通过细腻的情词来表达。而且，他并不擅长手工艺品制作，对面部表情也显得有些呆板。他擅长演绎剧目包括《空城计》、《击鼓骂曹》、《坐宫》、《碰碑》、《捉放曹》、《问樵闹府》以及《武家坡》，等等。他热心公益活动，不断参与义务戏剧演出，对艺术保持开放态度，对任何问题都愿意倾尽所知分享给别人。
余叔岩、孟小冬、安舒元等众多戏曲界的人物曾经求教于他。
