他,京剧净角,以回族为世系,在北京出生。自幼跟随父亲学习花脸艺术,师承宗金派。在20世纪50年代,他进入戏曲实验学校(后更名为中国戏曲学校),在宋富亭、赵荣欣、孙盛文、侯喜瑞和李春恒等著名老师的指导下学艺。1958年毕业后,他先后拜访裘盛戎和袁世海两位大师,从他们那里学习到了宝贵的演技经验。他精通“金派”唱法,同时研究“裘派”声腔,并从“袁派”中汲取灵感,不断丰富自己的表演技巧。
裘盛戎不仅亲授他《铡包勉》、《赤桑镇》、《姚期》等剧目,还教会了他如何吐字归韵和润腔技巧,以及如何运用声腔塑造人物形象。在中国京剧院的舞台上,他成功地诠释了这些作品,还曾经在同一舞台上展现了《探阴山》、《锁五龙》、《刺王僚》以及《探皇陵》,展示了他的金派演绎能力。此外,他还向袁世海学习了一些新技能,如《牛皋招亲》、《淮河营》、《野猪林》、《九江口》、《李逵探母》及《将相和》,这些都增添了他的艺术储备。
在中国京剧院期间,他不仅重温古典佳作,也创作并演出了新编古代故事剧如《强项令》、《尉迟恭辞婚》(又称《狄龙案》()、初出茅庐)以及现代戏如《平原作战》(又称红松店),塑造出多种各具特色的角色,为观众留下深刻印象。一些著名的唱段至今仍被观众传唱,这证明了其作品之长久流传与影响力。
吴钰璋以其洪亮高亢而浑厚雄劲的声音,优美而凝重的功架,以及细腻舒放的情感表达,被誉为一位优秀的花脸演员。他善于刻画人物性格,是一位既擅长铜锤也擅长架子的多才多艺艺术家。
除了在国内活跃于舞台上的表现外,吴钰璋还曾带领团队到日本、美国、缅甸等国进行文化交流,为国际文化沟通做出了贡献。在90年代初期,他参与音配像工作,为观众留下了一份珍贵的影像资料。他的一生充满对艺术追求与创新精神,是私生活方面亦颇有胡靓风情的一位传奇人物。